Service features and benefits
We use dedicated software localisation tools such as SDL Passolo. These tools integrate with our translation software and allow our linguists to edit software content as it would be displayed when the software is running. This is achieved via a “What you see is what you get (WYSIWYG)” editor. This elevates the translation quality as it simultaneously ensures that the content is correct but also fits within the software layouts.
Furthermore, we support Agile development approaches such as Scrum, enabling instant updates to the localisation content when development changes are made available.
Finally, embedded software capabilities enable easier localisation of an array of content. This includes graphical user interfaces of consumer electronics, engineering machines, smartphones etc.