Sobre Global Lingo2018-12-06T15:33:28+00:00

Global Lingo se ha forjado una sólida reputación basada en los servicios lingüísticos de alta calidad que lleva más de una década ofreciendo a sus clientes. Nos aseguramos de que su contenido sea preciso, uniforme y culturalmente adecuado en varios idiomas.

Empleamos a más de 40 trabajadores a tiempo completo en cinco oficinas mundiales, con una base de traductores y transcriptores de más de 6000 personas. Nos enorgullecemos de contar con un servicio de atención al cliente excelente combinado con una entrega puntual de proyectos ajustados al presupuesto.

Nuestra estructura mundial de oficinas nos permite ofrecer a nuestros clientes un servicio 24 horas, 5 días a la semana. No importa en qué parte del mundo se encuentre. Estamos a solo una llamada telefónica.

¿Por qué elegir Global Lingo?

  • Servicio altamente personalizado.
  • Gestores de proyectos especializados.
  • Lingüistas y redactores especializados en el sector.
  • Estrictos procesos de garantía de la calidad.
  • Estándares de calidad y de seguridad reconocidos internacionalmente.
  • Equilibrio perfecto entre personas y tecnología.
  • Plataforma especializada de seguimiento de proyectos, GloZone.

Nuestras cifras

Más de 150 idiomas traducidos, transcritos e interpretados
7 sectores principales
5 oficinas mundiales

Nuestro equipo de dirección

Andrew Trotter
Andrew TrotterPresidente y fundador
Andrew fundó Global Lingo en 2006 en Londres. Andrew, con experiencia previa en el sector, quería crear un nuevo tipo de proveedor lingüístico que se centrara más en el servicio y la calidad. Con una visión emprendedora y un pequeño equipo de trabajadores autónomos, Andrew se puso manos a la obra y el negocio comenzó a crecer hasta convertirse en lo que es hoy en día. Sigue siendo el presidente del consejo.
Mark Williams
Mark WilliamsDirector ejecutivo
Mark cuenta con más de 25 años de experiencia en la dirección y gestión de divisiones internacionales de grandes corporaciones, empresas emergentes en crecimiento, asesoramiento estratégico y resolución de problemas para empresas de servicios lingüísticos e inversores. Mark fue vicepresidente primero y director general internacional del grupo de servicios financieros RR Donnelley & Sons Company, donde estuvo 19 años y, después, vivió y trabajó en Luxemburgo durante 4 años, antes de volver a Reino Unido en 2014.
Jonathan Sutton
Jonathan SuttonDirector no ejecutivo
Jonathan Sutton es un asesor de la junta de Global Lingo y proporciona a los directores experiencia financiera relevante gracias a su carrera profesional como contable colegiado. Es socio de Dixon Wilson, Chartered Accountants, y director no ejecutivo de empresas privadas. Es asesor de familias del Reino Unido y de sus negocios, a quienes asesora en temas financieros y fiscales en el Reino Unido y en el extranjero.
Karl Eastwood
Karl EastwoodDirector financiero y de operaciones
Karl, con 10 años de experiencia en puestos financieros y de operaciones, se unió a Global Lingo en 2011 como administrador financiero. Durante los últimos cuatro años, Karl ha desempeñado un papel muy importante en el desarrollo de los sistemas y procesos de Global Lingo para mantener su certificación ISO y los estándares operativos. Karl, actualmente ubicado en la oficina de Cluj-Napoca, es nuestro director financiero y de operaciones y trabaja sin descanso para garantizar que nuestro flujo de caja siga siendo positivo y que nuestras operaciones a nivel mundial funcionen sin problemas.
Sarah Radford
Sarah RadfordDirectora mundial de los servicios profesionales de redacción
Sarah se unió al equipo de dirección de Global Lingo a comienzos de 2017 para supervisar la división de servicios profesionales de redacción. Sarah dirige un equipo mundial de gestores de proyectos especializados y una base de trabajadores autónomos compuesta por redactores, editores y transcriptores de todo el mundo. Es la responsable general de las operaciones, del flujo de trabajo y de la prestación de servicios de más de 3000 reuniones, conferencias y eventos en directo anuales. Sarah trabajó anteriormente para Ubiqus Group y tiene más de 10 años de experiencia en la gestión de operaciones.
Jonny Bates
Jonny BatesDirector de ventas de Norteamérica
John cuenta con casi una década de experiencia en el sector de la localización y se unió a Global Lingo hace más de 5 años. Desde entonces ha trabajado para nuestras oficinas en Reino Unido, Rumanía, Singapur y en 2017 se trasladó a Estados Unidos para dirigir nuestra oficina más reciente en Chicago.
Adeline Loh
Adeline LohDirectora nacional de Singapur
Adeline cuenta con más de 7 años de experiencia de gestión de proyectos en el sector de servicios lingüísticos gracias a su trabajo para grandes empresas de localización en Singapur. A Adeline, que cuenta con capacidad para gestionar proyectos multilingües complejos, le entusiasma verdaderamente aprender nuevos conceptos y estar al corriente de los avances en la tecnología del sector. Como directora nacional de Singapur, Adeline está comprometida con que Global Lingo marque la diferencia en Asia gracias a la calidad de los resultados y la flexibilidad.
Jessica Ligeiro
Jessica LigeiroDirectora mundial de los servicios de traducción e interpretación
Jessica es la jefa mundial de los servicios de traducción e interpretación de Global Lingo, en la oficina de Londres. Jessica trabajó varios años para uno de los mayores proveedores de servicios lingüísticos del sector y adquirió una amplia gama de experiencias y de conocimientos en diferentes tipos de proyectos de localización y en métodos de gestión de proyectos. Jessica tiene doble nacionalidad, portuguesa y británica, y ha vivido y trabajado en el extranjero tanto durante sus estudios universitarios como en su formación profesional.
Mara Butuza
Mara ButuzaDirectora general para Rumanía y jefa del equipo de gestión de lingüistas
Mara se unió a Global Lingo en febrero de 2015 como coordinadora de contratación de lingüistas tras haber trabajado como traductora, intérprete y formadora en idiomas autónoma durante casi cuatro años. Mara es la directora general de la oficina de Cluj-Napoca, el centro de operaciones más grande, por cuyo crecimiento trabaja. Supervisa el proceso de gestión de proveedores, estrategia de adquisiciones, documentación de los departamentos, comunicaciones con los lingüistas y los procesos de garantía de la calidad junto con los equipos de gestión de proyectos.

Estudio de casos