Programma alimentare mondiale (WFP)2018-10-15T10:21:46+00:00

Project Description

World Food Programme

Il Programma alimentare mondiale (WFP) auspica un mondo nel quale ogni uomo, donna e bambino abbia accesso, per tutta la vita, al cibo necessario per condurre un’esistenza sana e attiva. L’agenzia persegue questo obiettivo collaborando con le altre agenzie ONU con sede a Roma, ossia l’Organizzazione per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO) e il Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo (IFAD), ma anche con i governi, le altre agenzie delle Nazioni Unite e le ONG. Ogni anno, il WFP fornisce assistenza alimentare a oltre 90 milioni di persone, in 80 paesi. Circa 13.500 persone lavorano per l’organizzazione, principalmente in aree remote, assistendo poveri e affamati.

La sfida

Il WFP aveva la necessità di ottenere traduzioni e trascrizioni (in inglese e in altre lingue) per supportare le indagini dettagliate condotte in varie parti del mondo, tra cui paesi remoti.

Approccio / Soluzione

  • Due project manager dedicati rispondono a tutti i requisiti del WFP in termini di gestione dei file multilingue in più formati.
  • Per garantire la consegna da qualsiasi località del mondo del materiale riservato relativo alle riunioni, i file sono trasmessi a Global Lingo attraverso la nostra piattaforma di gestione dei contenuti basata sul web, GloZone.

Vantaggio

  • Con uffici in tutto il mondo, Global Lingo è in grado di gestire i progetti del WFP indipendentemente dall’orario e dalla tempistica.
  • Il servizio combinato di traduzione e trascrizione porta maggiore trasparenza e permette di verificare i contenuti facilmente.
  • Con GloZone, il WFP può caricare i file in qualsiasi momento ovunque al mondo, sempre con la garanzia della massima sicurezza.

Project Details

Categorie:

Tags: