Financial Times2018-10-10T11:48:09+00:00

Project Description

Financial Times

Le Financial Times (FT) est un quotidien international de langue anglaise qui met l’accent sur les affaires et l’économie. Il compte en moyenne 2,2 millions de lecteurs par jour dans le monde. La version en ligne de FT.com compte 4,5 millions d’utilisateurs inscrits et plus de 285 000 abonnés numériques, ainsi que 600 000 utilisateurs payants. FTChinese.com compte plus de 1,7 million d’utilisateurs inscrits.

Problématique

Le Financial Times organise des tables rondes sur l’industrie, auxquelles participent des experts et des spécialistes du secteur, sur divers sujets. Jusqu’à 15 personnes assistent à ces tables rondes. Il exige un compte rendu précis des discussions, qui peuvent ensuite être utilisés pour produire des articles pour ses magazines mensuels destinés aux différentes industries.

Approche/Solution

  • Les rédacteurs experts de Global Lingo ont participé à l’une des tables rondes du FT pour prendre des notes et enregistrer les débats.
  • Une transcription révisée a été produite, identifiant de manière claire tous les intervenants et leurs points de discussion, avec des sous-titres facilitant la consultation et la lisibilité.
  • La transcription complète a été livrée dans les 3 jours, et a fourni de la matière aux journalistes du FT pour rédiger l’article final.

Avantage

  • Chacun peut se concentrer sur les débats entre experts sans se laisser déconcentrer par la prise de notes.
  • Une transcription propre et de haute qualité a été produite en peu de temps, permettant aux rédacteurs de FT de l’utiliser comme base pour leur article publié.